Cette comédie policière roumaine, en compétition à Cannes l’année dernière, nous emmène aux Canaries. Cristi, un inspecteur de police de Bucarest corrompu, se rend sur l’île de La Gomera afin d’apprendre le langage sifflé de ses habitants, pour le moins hauts en couleurs. Il espère ainsi pouvoir faire libérer un mafieux sans être découvert par ses supérieurs qui, pense-t-il, l’ont mis sur écoute. Une maîtrise de l’absurde doublée d’un jeu sur les conventions du genre et de quelques rebondissements amoureux. Diaphana